Fuentes Type 3: cómo gestionarlas

Si hemos detectado una fuente de tipo Type 3 en tu archivo, lo hemos bloqueado automáticamente para proteger tu trabajo.

Se trata de un tipo de fuente ya obsoleto que puede causar problemas en la impresión. Aunque en pantalla todo parezca correcto, el resultado final en papel podría ser muy diferente:

• Letras y contornos pixelados

• Textos ilegibles

• Letras o símbolos sustituidos

• Estilos de texto modificados automáticamente

• Partes de texto que faltan

Por este motivo, las impresoras profesionales pueden bloquear preventivamente los archivos que contienen fuentes Type 3. Antes de proceder con la impresión, es necesario intervenir en el archivo.

1. ¿Por qué ocurre?

Desde 2023, Adobe ha dejado progresivamente de dar soporte a las fuentes Type 3 (y en el futuro podría hacer lo mismo con las Type 1) en archivos PDF, ya que se basan en una tecnología muy antigua y considerada obsoleta.

Los sistemas de impresión profesional modernos, a diferencia de las impresoras domésticas, utilizan motores avanzados que ya no pueden interpretar correctamente este tipo de fuentes, provocando errores y bloqueos durante el proceso de impresión.

Por esta razón, es fundamental utilizar fuentes más modernas y compatibles.

2. ¿Qué puedes hacer?

La solución más sencilla es sustituir la fuente por versiones más modernas, como OpenType (OTF) o TrueType (TTF).

Como alternativa, puedes convertir el texto en “objeto” o “trazado” (es decir, transformarlo en dibujo), de modo que pueda imprimirse sin riesgos. Pero atención: esta opción no es válida si estás imprimiendo libros, revistas o catálogos.

No recomendamos rasterizar la página que contiene texto, ya que su aspecto y legibilidad podrían cambiar notablemente y diferenciarse del resto de tu proyecto gráfico.

También existen programas específicos que permiten visualizar las propiedades del PDF e identificar las fuentes problemáticas que deben ser reemplazadas. Si no dispones de este tipo de programas, puedes usar Adobe Acrobat Reader (gratuito): si al intentar seleccionar un texto no puedes resaltarlo o copiarlo fácilmente, es muy probable que se trate de una fuente Type 3 (o que haya sido convertida en trazado). En ese caso, te recomendamos sustituir la fuente.